This website uses cookies. By continuing to browse the site, you confirm your consent to the use of these files.

Copie scannée d'un document

Document flow

Une copie scannée est une image électronique d'un document papier obtenue au moyen d'un scanner, d'une imprimante multifonction ou d'une photo. Elle conserve les éléments visuels de l'original mais, sans certification, elle n'a pas de valeur juridique.

La copie scannée d'un document est une image électronique (copie numérique) d'un document papier obtenue au moyen d'un scanner, d'une imprimante multifonction ou d'une photo de bonne qualité. Elle conserve tous les éléments visuels de l'original — texte, signatures, cachets et sceaux — mais, sans légalisation ni signature électronique, elle n'a pas de valeur juridique.

Способы создания скан-копии: сканер, смартфон, фотоаппарат Схема способов создания скан-копий: сканер/МФУ (300-600 dpi), смартфон с приложениями (Adobe Scan, Google Диск), фотоаппарат со штативом, с указанием разрешений и форматов (PDF, JPEG, TIFF). Méthodes de création d’une copie numérisée d’un document Du document papier à l’image électronique Copie numérisée 🖨️ Scanner / multifonction Méthode classique Résolution : 300-600 dpi Formats : PDF, JPEG, TIFF Meilleure qualité 📱 Smartphone Adobe Scan · Google Drive Redressement automatique Amélioration du contraste Accessible · Rapide 📷 Appareil photo Professionnel Trépied · Éclairage Pour grands documents Plans · Cartes Le choix de la méthode dépend de la qualité et de la disponibilité de l’équipement
Copie scannée d'un document — schéma 1

Qu'est-ce qu'une copie scannée

Une copie scannée est le résultat de la numérisation d'un document papier : une image électronique qui peut être envoyée par e-mail, téléversée dans les espaces personnels (Gosuslugi, banques, compagnies d'assurance) et conservée dans les archives. Une copie scannée conserve tous les éléments visuels de l'original : texte, signatures, cachets, sceaux, éléments de sécurité, photographies, couleurs. Les copies scannées sont activement utilisées dans la gestion électronique des documents, pour l'archivage et pour la présentation de documents aux administrations. Contrairement aux documents électroniques dotés d'une SE, une copie scannée n'a pas de valeur juridique tant qu'elle n'est pas légalisée ou signée électroniquement, mais elle demeure un moyen pratique d'échanger rapidement des informations et de créer des copies numériques pour un usage interne.

En quoi un scan diffère-t-il d'une photo

Un scan est une image plane obtenue avec un scanner ou une imprimante multifonction sous un éclairage uniforme : sans distorsion de perspective, sans ombres ni reflets, avec un fond homogène. Une photo est une prise de vue réalisée avec un appareil photo ou un smartphone : elle peut présenter des distorsions de perspective, des ombres, des reflets et un horizon incliné, de sorte que la photo nécessite un traitement — correction de la perspective, recadrage et amélioration du contraste. Un scan donne un résultat plus stable et plus fidèle et convient mieux à la gestion documentaire et à l'archivage, tandis que la photo est pratique lorsqu'on n'a pas de scanner sous la main.

Comment réaliser un scan

Il existe plusieurs façons de créer des copies scannées. Scanner ou imprimante multifonction — la méthode classique offrant la meilleure qualité. Placez le document sur la vitre, choisissez la résolution (200-300 dpi pour les documents textuels, 300-600 dpi pour les documents contenant des photos ou des détails fins) et le format (PDF pour les documents multipages, JPEG pour les pages isolées, TIFF pour l'archivage). Utilisez le mode de numérisation recto verso pour les documents imprimés des deux côtés. Smartphone — la méthode la plus accessible : utilisez les applications Google Drive, Adobe Scan, Microsoft Lens ou CamScanner, qui redressent automatiquement la perspective, recadrent les zones superflues, améliorent le contraste et enregistrent le résultat en PDF ou JPEG. Appareil photo — pour les documents grand format (plans, affiches) qui ne tiennent pas dans un scanner : un bon éclairage et un trépied sont nécessaires pour éviter le flou.

Quel format choisir pour l'enregistrement

Le choix du format dépend de la finalité du document. PDF — format universel pour les documents multipages (contrats, rapports, livres), prend en charge l'OCR (couche de texte), permet de regrouper les pages en un seul fichier et de conserver les marque-pages et les hyperliens. JPEG — pour les pages isolées ou les documents avec photos (passeport, carte d'identité) : utilise une compression avec perte, choisissez donc une qualité de 80-90 %. PNG — compression sans perte, adapté aux images contenant du texte, des détails fins et des diagrammes. TIFF — pour l'archivage en qualité maximale (sans compression ou avec compression sans perte). PDF/A — format spécialisé pour l'archivage à long terme, garantissant la reproductibilité durable du document. La technologie OCR sert à créer une couche de texte dans les copies scannées.

Юридическая сила скан-копии: нотариус, ЭП, МФЦ Схема юридической силы скан-копий: без заверения (информационная), нотариальное заверение, подписание электронной подписью (КЭП), заверение в МФЦ — для суда, госорганов, контрагентов. Valeur juridique d’une copie numérisée Quand une copie numérisée vaut l’original Copie numérisée 📄 Sans certification Usage informatif ❌ Aucune valeur juridique ⚖️ Notaire Copie certifiée ✅ Pleine valeur juridique 🔑 Signature électronique Signature qualifiée (QES) ✅ Équivaut à l’original 🏛️ Centre multiservices d’État (MFC) Certification au MFC ✅ Équivaut à l’acte notarié Les opérations à valeur juridique exigent une certification ou une signature électronique
Copie scannée d'un document — schéma 2

Valeur juridique

Une copie scannée ordinaire n'a pas la valeur juridique de l'original car elle n'est pas protégée contre la falsification, la modification ou la copie. Pour conférer à une copie scannée une valeur juridique, on recourt à l'un des moyens suivants : la légalisation chez le notaire — le notaire confirme que la copie est conforme à l'original et appose son cachet et sa signature ; la signature électronique — un fichier de signature (.sig) est joint à la copie scannée ou celle-ci est signée dans un service de signature électronique ; la signature électronique qualifiée (QES) — la méthode la plus fiable, conférant une valeur juridique équivalente à celle d'un original papier et reconnue par les tribunaux et les administrations ; la certification auprès du MFC — les centres multifonctions peuvent certifier des copies de documents, les assimilant dans certains cas à des copies légalisées. Dans les systèmes de gestion électronique des documents, les copies scannées servent à l'échange initial et à la prise de connaissance, mais les opérations juridiquement significatives (contrats, documents primaires) exigent une signature électronique ou une légalisation.

Frequently asked questions

En quoi une copie scannée diffère-t-elle d'un document électronique ?

Une copie scannée est une image électronique d'un document papier, tandis qu'un document électronique est créé par voie numérique et signé au moyen d'une signature électronique. Un document électronique possède une force juridique ; une copie scannée n'a qu'une valeur informative.

Comment faire une copie scannée d'un document depuis son téléphone ?

Utilisez des applications : Google Drive, Adobe Scan, Microsoft Lens, CamScanner. Photographiez le document ; l'application redressera la perspective et améliorera le contraste.

Une copie scannée a-t-elle une force juridique ?

Une copie scannée ordinaire n'a pas de force juridique. Une certification notariale, une signature électronique (QES) ou une certification auprès du MFC est requise.

Quel format convient le mieux à une copie scannée ?

Pour les documents multipages, utilisez le PDF avec OCR. Pour les pages isolées, JPEG ou PNG. Pour le stockage d'archives, TIFF ou PDF/A.

Comment améliorer la qualité d'une copie scannée ?

Scannez à 300 dpi pour le texte et à 600 dpi pour les photos ; utilisez le mode noir et blanc pour le texte ; appliquez la correction automatique de perspective ; utilisez l'OCR.

Peut-on utiliser une copie scannée à la place de l'original devant un tribunal ?

Une copie scannée ne peut être acceptée comme preuve que si elle est certifiée par un notaire ou signée au moyen d'une signature électronique.

Quelle résolution est nécessaire pour la numérisation ?

200-300 dpi pour le texte, 300-400 dpi pour les petits détails, 400-600 dpi pour les photos, 600 dpi pour la numérisation d'archives.

Une signature électronique est-elle nécessaire pour une copie scannée ?

Pour un usage informatif et interne, une signature n'est pas nécessaire. Pour donner une valeur juridique à une copie scannée, une signature électronique (de préférence qualifiée), une certification notariale ou une certification auprès du MFC est requise. Sans signature, une copie scannée reste une simple image électronique du document.

Was this information helpful?

Set up efficient document flow

Set up efficient electronic document flow — automate processes, reduce document processing time and avoid errors.

Guaranteed result
Selection for your budget
Comprehensive approach
Certified experts

Or contact us:

+7 (499) 238-01-32 sales@fintech.ru

Open from 9:00 am to 6:00 pm